• Головна
    • Візитівка
    • Новини ДДПУ
    • Реєстр нормативної документації
    • ЗМІ про нас
    • Про університет
      • Історія ДДПУ
      • Герб
      • Символіка факультетів
    • Наука та іновації
      • Спеціалізована вчена рада Д 12.112.01
        • Загальна інформація
        • Перелік документів
        • Повідомлення
        • Архів
          • 2012 рік
      • Спеціалізована вчена рада К 12.112.02
        • Загальна інформація
        • Паспорт спеціальності
        • Перелік документів
        • Повідомлення
      • Спеціалізовані вчені ради
      • Аспірантура
      • Наукові школи
      • Науково-дослідні лабораторії
      • Рада молодих учених
      • Науково-видавнича діяльність
      • Конференції
      • Рейтинг викладачів
      • Наукове та науково-технічне співробітництво із закордонними організаціями
      • Наукові публікації у Scopus або WoS
    • Бібліотека
    • Публічна інформація
    • Реєстр держзакупівель
    • Галерея
    • Персональні сторінки
  • Структура
    • Ректорат
    • Вчена рада
    • Навчально-методичний відділ
      • Склад відділу
      • Нормативна документація
      • Накази
      • Графік навчального процесу
      • Положення про НМВ
      • Архів
    • Підрозділ ліцензування, акредитації та підвищення кваліфікації
      • Склад підрозділу
      • Нормативна документація
      • Експертні висновки
      • Ліцензія та сертифікати
      • Освітні програми
      • Підвищення кваліфікації
      • Архів
    • Підрозділ моніторингу якості вищої освіти
      • Склад підрозділу
      • Рейтинг викладачів
      • Звіти про наукову діяльність
      • Співробітництво із закордонними організаціями
      • Участь у міжнародних проєктах
      • Науково-дослідні лабораторії
      • Наукові школи
      • Рада молодих учених
      • Наукова робота студентів
      • Новини
    • Підрозділ з організації виховної роботи
      • Склад підрозділу
      • Нормативна документація
      • Виховна робота
      • Студентське самоврядування
      • Булінг
      • Інформаційний листок здобувача
      • Новини
    • Центр кар'єри та соціально-психологічної підтримки
    • Відділ кадрів
    • Горлівський інститут іноземних мов
    • Українсько-польський міжнародний центр
    • Центр неформальної освіти
  • Факультети та кафедри
    • Факультет природничо-математичної освіти та фізичної культури
      • Деканат
      • Історія факультету
      • Перелік спеціальностей
      • Список кафедр
        • Кафедра математики та інформатики
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
        • Кафедра МНМ та МНІ
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
        • Кафедра фізики
          • Склад кафедри
          • Навчально-методична робота
    • Факультет професійно-педагогічної освіти
      • Деканат
      • Історія факультету
      • Список кафедр
        • Кафедра теорії і практики початкової освіти
          • Історія кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Склад кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Діяльність кафедри теорії і практики початкової освіти з забезпечення освітніх програм
          • Освітні програми з переліком місць і посад можливого працевлаштування
          • Міжнародна діяльність кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Співпраця з науковими установами України і ЄС кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Лабораторія кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Наукові гуртки кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Наукові видання кафедри теорії і практики початкової освіти
          • Наукові конференції, олімпіади що систематично проводяться на кафедрі теорії і практики початкової освіти
        • Кафедра ПМД та ІПО
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
        • Теорії і практики технологічної та професійної освіти
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
        • Кафедра дошкільної освіти
          • Склад кафедри
          • Спеціальності
      • Галерея
      • Новини
    • Факультет гуманітарної, філологічної та економічної освіти
      • Деканат
      • Історія факультету
      • Перелік спеціальностей
      • Список кафедр
        • Кафедра психології
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
        • Кафедра управління та адміністрування
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
        • Кафедра педагогіки
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
          • Кафедра педагогіки інформує
        • Кафедра філософії, історії та соціально-гуманітарніх дисциплін
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
          • Підвищення кваліфікації та участь у наукових заходах
        • Кафедра педагогіки вищої школи
          • Склад кафедри
          • Діяльність кафедри
          • Навчально-методична робота
      • Наші випускники
  • Студенту
    • Оголошення
    • Розклад занять, екзаменаційної сесії, атестації
    • Студентське самоврядування
      • Нормативно-правові документи
    • Профспілка студентів та аспірантів
    • Студентський клуб
    • Спортивне життя
      • Спортивні новини
      • Наші досягнення
      • Спортивні заходи
      • Фотогалерея
      • Посилання
    • Дистанційне навчання
    • Призначення та виплати стипендій
    • Рейтинг здобувачів вищої освіти
    • Графік освітнього процесу
    • Ліцензія та сертифікати про акредитацію
    • Освітні програми та навчальні плани
    • Вибіркові дисципліни
    • Силабуси та робочі програми
    • Навчальна робота
    • Практична підготовка
    • Інформаційний листок здобувача
    • Булінг
    • Опитування
    • Перелік додаткових освітніх та інших послуг, їх вартість, порядок надання та оплати
    • Освітньо-наукові програми
  • Співробітнику
    • Профспілка
    • Нормативні документи
    • Запобігання та виявлення корупції
    • Поштовий сервіс університету
    • Дистанційне навчання
    • Наукові публікації у Scopus або WoS
  • Вступ 2026
  • Програма підготовчих курсів
  • Акредитація освітніх програм
    • Середня освіта (Інформатика) магістратура
    • 014 СО (Інформатика) бакалаврат 2024
    • 232 Соціальне забезпечення (2024)
    • 011 "Освітні, педагогічні науки" (доктор філософії) (2023)
    • 014 Середня освіта (Біологія та здоров'я людини)
    • 014 Середня освіта (Мова і література (англійська))
    • 011 Освітні, педагогічні науки
    • 053 "Психологія" (доктор філософії)
    • 011 "Освітні, педагогічні науки" (доктор філософії) (2024)
    • 2022
  • English version
    • Склад кафедри
    • Діяльність кафедри
    • Навчально-методична робота
ДВНЗ ДВНЗ
  • Головна
    • Візитівка
    • Новини ДДПУ
    • Реєстр нормативної документації
    • ЗМІ про нас
    • Про університет
    • Наука та інновації
    • Бібліотека
    • Публічна інформація
    • Реєстр держзакупівель
    • Галерея
    • Персональні сторінки
    • Вхід
  • Структура
    • Ректорат
    • Наглядова рада
    • Вчена рада
    • Навчально-методичний відділ
    • Підрозділ ліцензування, акредитації та підвищення кваліфікації
    • Підрозділ моніторингу якості вищої освіти
    • Підрозділ з організації виховної роботи
    • Центр кар'єри та соціально-психологічної підтримки
    • Відділ кадрів
    • Горлівський інститут іноземних мов
    • Українсько-польський міжнародний центр
    • Центр неформальної освіти
  • Факультети та кафедри
  • Студенту
  • Співробітнику
  • Вступ 2026
  • Програма підготовчих курсів
  • Акредитація освітніх програм
    • 2022
    • 2023
    • 2024
    • 2025
    • 2026
  • English version
  • Повідомити про корупцію
ДВНЗ ДВНЗ
  • Головна
    • Візитівка
    • Новини ДДПУ
    • Реєстр нормативної документації
    • ЗМІ про нас
    • Про університет
    • Наука та інновації
    • Бібліотека
    • Публічна інформація
    • Реєстр держзакупівель
    • Галерея
    • Персональні сторінки
    • Вхід
  • Структура
    • Ректорат
    • Наглядова рада
    • Вчена рада
    • Навчально-методичний відділ
    • Підрозділ ліцензування, акредитації та підвищення кваліфікації
    • Підрозділ моніторингу якості вищої освіти
    • Підрозділ з організації виховної роботи
    • Центр кар'єри та соціально-психологічної підтримки
    • Відділ кадрів
    • Горлівський інститут іноземних мов
    • Українсько-польський міжнародний центр
    • Центр неформальної освіти
  • Факультети та кафедри
  • Студенту
  • Співробітнику
  • Вступ 2026
  • Програма підготовчих курсів
  • Акредитація освітніх програм
    • 2022
    • 2023
    • 2024
    • 2025
    • 2026
  • English version
  • Повідомити про корупцію
Slider

Новини ДДПУ

Порівняли кулінарні традиції України і Німеччини

29 березня 2016

На філологічному факультеті проведено вікторину німецькою мовою на тему «Народна кухня України та Німеччини» під керівництвом канд. філос. наук, доц. кафедри іноземних мов Шевченко М. Ю. Студенти другого курсу англо-німецького відділення презентували рецепти української та німецької кухні, традиції приготування страв на  державні, релігійні, національні та сімейні свята.

Учасники вікторини переглянули фільм українською мовою «Літопис українських страв» та відео німецькою мовою «Deutsche Küche», порівняли культурні традиції України та Німеччини, знайшли подібності та відмінності, дізнались про історичні події, що слугували поштовхом для створення нових кулінарних традицій.

Українські страви відомі своєю різноманітністю та високими смаковими якостями. Українська кухня нараховує сотні рецептів: борщі й пампушки, паляниці й галушки, грибна юшка, грибний соус, бануш, вареники й ковбаси, печені та напої з фруктів і меду, відомі далеко за межами України. Деякі страви мають багатовікову історію, як-от, український борщ. Уже в період трипільської культури (5-6 тисяч років тому), яку сприйняли східні слов'яни, населення Правобережної України вирощувало зернові культури — пшеницю, ячмінь і просо. Німецька кухня рясніє простими і ситними стравами, незважаючи на те, що тут завжди любили смачно поїсти. Особливих кулінарних шедеврів в німецькій кухні немає. Але, незважаючи на це, вона дуже популярна, особливо серед чоловіків, через ситність страв і велику кількість м'ясних інгредієнтів у більшості німецьких страв. Ковбаси, сардельки і сосиски – основа німецької кухні. Сосиски з тушкованою квашеною капустою – найвідоміше блюдо німецької кухні. До речі, капусти в Німеччині їдять багато, здебільшого в тушкованому і відвареному вигляді. Овочеві гарніри з моркви, стручкової квасолі, гороху та помідорів також популярні. М'ясних страв у німецької кухні існує величезна безліч. Традиційні м'ясні німецькі страви – котлети, шніцелі, біфштекси, чвар, шморбратен, шнельклопс. А от рибу в Німеччині не особливо шанують. Її варять і смажать, проте великою популярністю вона не користується.

Булавін Максим провів тестування на знання особливостей українських страв, шедеврів страв Німеччини, Австрії та подарував солодощі переможцям.

Студентам було запропоновано виконати лексичні вправи німецькою мовою, тести множинного вибору, вправи на переклад на розуміння матеріалу. Мелешко Наталія знайшла тематичні прислів’я та приказки. Пересічанська Юлія поділилась німецькими солодощами та рецептами приготування тістечок. Доповіді «Frühstück und Abendessen im Deutschland und in der Ukraine» Здвізової Маргарита та Краснокутської Владислави зацікавили гостей. Студентка четвертого курсу Пархоменко Ксенія підбила підсумки вікторини та розповіла українські анекдоти та гуморески про кулінарні традиції народів світу.

  • Click to enlarge image QzWWRT81GB0.jpg
  • Click to enlarge image Uzxf1UK3DDM.jpg
  • Click to enlarge image _2VvrxCH2Nc.jpg
  • Click to enlarge image sHxSdcYhWTI.jpg
  •  

ucoyr

Copyright © 2026, ДВНЗ "Донбаський державний педагогічний університет". Joomla Templates 1.6 by JoomDev Powered With Astroid Framework
вул. Г. Батюка, 19, м. Слов'янськ, Донецька область, Україна, 84116 Приймальна ректора: +38 (0626) 66-54-54. Приймальна комісія: +38 (0626) 66-51-50, (095) 947-17-77 [email protected]